Packaging et étiquetage personnalisés
Concevez et validez l'étiquetage de vos produits cosmétiques conformément aux exigences EU 1223/2009 (Art. 19) : mentions obligatoires, liste INCI, symboles réglementaires, dans les langues des marchés cibles.
Packaging et étiquetage personnalisés
Découvrez nos services
L'étiquetage cosmétique est réglementé en détail par le Règl. EU 1223/2009 (Art. 19) : nom et adresse du Responsible Person, contenu nominal, DLUO ou PAO, précautions d'emploi, numéro de lot, fonction du produit, liste des ingrédients (INCI). Des exigences supplémentaires s'appliquent selon les marchés d'exportation (MA, UK post-Brexit, US…). Une erreur d'étiquetage peut conduire à un retrait de produit ou une mise en demeure de la DGCCRF.
Aromadunes Lab assure la validation et la production des dossiers d'étiquetage pour les produits qu'il développe, et propose cette prestation de manière autonome pour des marques disposant déjà de leur formule.
En quoi consiste cette prestation ?
Nous vérifions l'exhaustivité et la conformité des mentions obligatoires selon le marché cible (EU, MA, export), générons ou validons la liste INCI dans l'ordre décroissant des concentrations, intégrons les symboles réglementaires requis (recyclage, symbole PAO, Ecocert si applicable), et produisons les gabarits d'étiquetage prêts pour impression (avec coordonnées du Responsible Person si disponibles).
Pourquoi confier votre étiquetage à Aromadunes Lab ?
Vérification réglementaire intégrée, pas une simple mise en page. Connaissance des divergences EU / MA / export. Cohérence avec la formule et le DIP (toutes les données viennent de la même source).
Notre laboratoire vous accompagne
dans votre projet
- Sourcing packaging primaire (flacons, pots, tubes)
- Impression packaging secondaire
- Création ou adaptation graphique
- Vérification des mentions légales
- Traduction multilingue et relecture conformité
Nos garanties de conformité et de qualité
Cette prestation s'inscrit dans le cadre des normes et référentiels suivants :
- EU 1223/2009 Art. 19
- Nomenclature INCI (PCPC)
- Réglementation cosmétique MA
Questions fréquentes
- Proposez-vous aussi la conception graphique ?
Oui, notre studio interne ou nos partenaires peuvent réaliser le design complet ou adapter le vôtre. - Puis-je fournir mes propres flacons ou étiquettes ?
Oui, nous nous adaptons à vos contraintes, tout en garantissant la compatibilité avec notre chaîne de conditionnement. - L’étiquetage est-il multilingue ?
Oui, nous pouvons gérer jusqu’à 3 langues sur la même étiquette (FR, EN, AR, etc.).
Un laboratoire au service de votre métier
- Marques en première mise sur le marché
- Reformulations nécessitant une mise à jour INCI
- Produits à destination multi-marchés (EU + MA + export)
Déroulement de la prestation
Nous commençons par recueillir vos besoins (types de produits, quantités, marchés visés), puis nous proposons différentes options de packaging. Une fois validé, le design est adapté ou conçu, puis les mentions obligatoires sont intégrées avant impression. Nous validons ensemble un BAT final avant lancement en production.
Durée estimée
Le projet de packaging se déroule en moyenne sur 3 à 6 semaines, en fonction de la complexité graphique et des délais d’approvisionnement. Un rétroplanning précis est proposé en début de mission.
Tarification
Nous proposons cette prestation seule ou intégrée dans une offre full-service. Les tarifs varient selon le niveau de personnalisation, les matériaux choisis et le volume. Une transparence totale est assurée, avec possibilité de passer par vos fournisseurs ou les nôtres.
Prêt à démarrer votre projet ?
Que vous ayez un cahier des charges précis ou simplement une idée à affiner, notre équipe est à votre écoute.
Nous vous aidons à structurer votre projet, estimer les coûts, choisir les bons formats et anticiper les contraintes réglementaires.
Packaging et étiquetage personnalisés
Nos expertises à votre service
Explorez aussi nos prestations complémentaires
Notre accompagnement s’inscrit souvent dans une logique globale. Selon votre projet, d’autres services et solutions associées peuvent renforcer la cohérence, la performance ou la compétitivité de votre offre.
Packaging et étiquetage personnalisés
Nos expertises à votre service
Explorez aussi nos prestations complémentaires
Notre accompagnement s’inscrit souvent dans une logique globale. Selon votre projet, d’autres services et solutions associées peuvent renforcer la cohérence, la performance ou la compétitivité de votre offre.
